翠峰湖目前是一處森林生態(tài)保育區(qū)，翠峰湖海拔1850公尺以下為草山地，植被以燈心草為主，湖岸的動(dòng)物則有鴛鴦，是最珍貴的鳥(niǎo)類(lèi)之一，翠峰湖北邊也有許多水鴨在這里棲息活動(dòng)，讓游客來(lái)到翠峰湖能體驗(yàn)大自然的奧妙。

“翠峰朝日”是到太平山一游者不可錯(cuò)過(guò)的美景，湖水清澈且宛若明鏡，有“翠湖倒影”的美名。在此可見(jiàn)到帝稚（黑長(zhǎng)尾稚）、藍(lán)腹鷴等國(guó)寶級(jí)珍禽鳥(niǎo)類(lèi)。